No one's asking about the investigation. We're asking about your actions as the minister.
If you knew about this, you had two different responsibilities that are before the committee today. One was to act to make sure that those were investigated.
There's a second responsibility as the minister. That's to protect the integrity of Operation Honour and to protect the ability of women to serve equally in the Canadian Armed Forces.
Your responsibility as the minister seems to have been breached, I guess I would say. You knew that there were allegations of a very serious nature against the person in charge of the program for rooting out sexual misconduct in the military. Without disciplining the chief of the defence staff, there are other actions you could and should have taken. One would be to transfer responsibility for that program away from the person who had already been accused.
When Operation Honour was launched, General Vance himself said, “It does not matter, for even a single incident is too many...even unintentional harm or offence is unacceptable.”
If that's true and you actually believe that, why didn't you transfer the responsibility for Operation Honour to another officer as soon as you knew of these very serious allegations?