Thank you, Mr. Drapeau.
Ms. Deschamps, I found your testimony very interesting, much like that of all the other witnesses, by the way.
You said that you felt that General Vance did not necessarily have the appropriate information at one point. Could you explain how he was provided with such information, that is, a misrepresentation of the situation?