I agree with you, Mr. Brunelle-Duceppe. It was a question we asked the interpreters. They said that if the witnesses were to speak slowly and clearly when answering questions, they would be willing to give it a try.
We will allow Madam Deschamps to make her statement, and then we will try with questions. The interpreters also said that they have Madam Deschamps' statement.