I referred to it briefly. My training is in psychology, and so I have an understanding of those interpersonal levels.
I would suggest, from an academic perspective, there are certainly individuals from sociology who can apply critical feminist theory, critical race theory, analyze and understand. This is from an academic perspective.
There are women's organizations that have been looking at these issues of sexual harassment and sexual assault in the workplace in multiple organizational contexts. They have perspectives, and years of experience working in this domain, which can be useful.
I would also point out there are civil society organizations that are specifically focused on the experiences of women in the Canadian Armed Forces, such as “It's Just 700”. Those views and perspectives should be heard. They're talking to those who have served or are currently serving. They're hearing about lived experiences.