Thank you very much, Madam Chair.
I will note that what we have is investigations into incidents. We're not having investigations into the way incidents have been handled. We're probably going to be just as blindfolded at the end if the only focus is on the investigation of individual conduct. While I do, of course, respect the need for that to proceed independently and fairly, there is the question of how the incidents were handled.
Because we have such little time, and I have particularly very little time, I want to ask a question to Dr. von Hlatky.
I'm not asking you to judge the qualifications of any particular person, although I will have to say that seeing General Whitecross go into retirement rather than into a senior leadership position seems like a missed opportunity to me.
What difference would it make in the Canadian military if we saw a woman commanding one of the forces or being the chief of the defence staff?