You see where I'm going with this. It seems to me—I'll put it colloquially—mighty peculiar that only after you raised concerns about the governance and the ability of an independent ombudsman to fully investigate complaints and to do a job on behalf of those who serve in the Canadian Forces or the Department of Defence did we see what can only be described as vindictive moves against you as the ombudsman.
I know that now I'm testifying rather than you, but I think you must have been very frustrated from that time forward in your abilities to deal with the minister and the deputy minister.
How do you feel, after that report, that the working relationship continued?