Thank you, Madam Chair.
It is clearly stated in the motion that in the documents that will be sent out, it will be impossible to identify anyone—no complainants. The motion is very clear on that.
We've heard the Liberals' arguments and I understand them, but I don't agree with them. I think we've exhausted the subject. We are prepared to put the motion to a vote because these are the same arguments that our Liberal colleagues have been repeating for the last 10 minutes. I think most members of the committee are ready to vote on the motion.