Thank you. I appreciate Madam Alleslev and Mr. Brunelle-Duceppe's responding to my request that they are confident that this would not impinge on people who wanted the information that they submitted to be in confidence. I would just like to hear from anyone else who's in favour of the motion.
It's obvious that some of these documents are related to specific things that, as Mr. Bezan said, were already in the media, so the technical, personal details that someone may not have wanted to be public could now be made public. I just wanted to make sure that committee members don't think that this is really offering the wrong sense to people that they can come forward in confidence if they wish to.