Thank you.
To be consistent, as I've said from the beginning, I think the most important thing is to look at ways to improve the culture so that this doesn't happen again. It's a long effort that will need a number of provisions, and we haven't done that.
The second thing that I said we need to look at is the procedures when a complaint comes into the department. Does it go to the right investigative bodies and everything? We need to make sure that is clear.
However, now it seems—related to this motion—that we also need to look at the methods of protecting the anonymity of people coming forth. It can't just be overridden and their information made public. Obviously, as Mr. Bezan said, a number of these items are already public, so it might be easy to identify which person is being referred to.
I still want an answer to my question about redaction and whether a government is allowed to redact something that's been provided to it in confidence. It's pretty hard to be comfortable without an answer to that question. I'm not sure which technical expert can provide that.