Thank you, Chair.
In this case, an honest mistake was made. I am of the view that when people make a mistake, it is important they take responsibility and do as much as possible to remedy the mistake. I think that's what has been done in this case. That's what MP Vandenbeld has suggested and indicated.
Mr. Bezan, I have to be frank. I am a little bit surprised you are putting forward this motion. When you were in government, there were many instances when people at the most senior levels would mislead Parliament, in some cases deliberately. I'll cite a couple of examples—