Thank you.
It was brought up by the clerk that Ms. Astravas has not denied the invitation. Normally, we use a summons when people refuse to appear. As far as I know, it has not been a refusal. I think it's also.... Summoning someone sets a very high precedent, really, and I'm not sure.... Is this something that we can talk about in the steering committee meeting? We can decide if there are certain criteria—I don't know—by which people decide to make it a summons instead of an invitation.
The clerk wanted to make sure. He's still, as I said, in conversation with somebody else. It sometimes takes a little longer than people would like to admit, but if there has not been a refusal, do we actually want to go ahead and do a summons? It's something that we can definitely talk about. I think it would be totally appropriate to discuss this matter in the steering committee and actually come up with a consolidated way forward. How are we actually going to deal with issues of this nature and the issue of things like summonses?
I would like to have a steering committee very much in the near future.... This is also one of those things that we could discuss at that time, plus what the ongoing scope and focus of this study will be. Those are just a couple of points for your consideration.
We'll go to Mr. Baker and then to Madam Gallant.