Thank you very much, Madam Chair.
I want to come back to what I think we should be focusing on as a committee—and we've heard it from a number of those folks who have presented to us and other witnesses—which is how to address the problem with culture and ultimately eliminate sexual harassment and assault in the Canadian Armed Forces. That would be my preferred focus for our team. I think that is the best way to provide justice to the victims, to the survivors.
Right now, we're still focused far too much, in my view, on things that don't help us resolve those questions and make recommendations to government that allow us to do that.
My strong preference would be to focus our attention on those issues and on hearing from folks who we think can complete our knowledge of why this happens and how to get it resolved. That would be a much better use of the committee's time, rather than going further down this path. I think we owe it to the survivors to focus there. I would ask the committee members to consider that.