Thank you, Madam Chair.
Over time, we learned that, when the former ombudsman, Mr. Walbourne, approached you, Minister Sajjan, you passed the information on to the Privy Council Office. The Privy Council Office contacted the ombudsman, who refused to send the Privy Council Office any information. In the chain of command, the ombudsman's office doesn't report to the Privy Council Office, but to the Minister of National Defence. The ombudsman's office can't pass on confidential information, for example, to the Privy Council Office. In the end, there was no investigation. So we hit a dead end.
Do you find it normal that, ultimately, the dead end was your office?