I share the frustration of survivors and of the public with the scope of the problem in the Canadian Armed Forces, which it seems we learn more about every day. What I reflect in thinking about that is that it is very important that this committee take its responsibility seriously to now present in the best way possible, in a way that is informed by experts, by survivors and by international experience, and provide us with at least some guideposts for the way forward.
There is a consensus here that is not a partisan issue about how we have to tackle these issues better, both institutionally and culturally. That is not going to be easy. That's some heavy lifting, and I think the committee is uniquely placed to offer some of that.