I would just like to remark that we are in difficult times with COVID-19, and many have family responsibilities. I think it would be really not right that if somebody has a child and there's background noise of necessity, the individual would not be able to speak in this committee because of that noise. I know that it's difficult for the interpreters, but I do think that we have to be very understanding of family, and that is not something that should ever stop a member from being able to participate in debate.
On April 30th, 2021. See this statement in context.