Madam Chair, I think we need to move as quickly as we can. I think that's why it's important that as part of the announcements that were made recently, there were multiple steps taken, and there are multiple tracks being worked on to ensure that as much as possible can be done as quickly as possible.
There was the appointment within the armed forces around culture change. There was the appointment of Madam Arbour, outside the armed forces, whose recommendations can be acted on as she makes the recommendations, and our commitment as a government is to do that. In addition to that, there's the work the committee's doing.
In addition to that, I think we have to continue to be open to what else we can do. It's how I have always tried to operate and how I know this government has always tried to operate. How I got to know some of the members of the armed forces was in their seeing both my passion, I think, and my curiosity at wanting to learn more, and so I had the great privilege of being let in. Obviously I didn't know everything that I'm now learning, but I certainly have learned a lot, and I hope to continue to learn and continue to act on those lessons as I learn them.