Thank you, Madam Chair.
First, I want to sadly acknowledge the death of Corporal James Choi. On behalf of the Bloc Québécois and myself, I want to offer my deepest condolences to his family, his loved ones, his friends and to all the members of the Canadian Armed Forces.
I thank all the witnesses for joining us today.
Minister, I also thank you for being with us.
As you know, I am very interested in the Canadian Armed Forces reserves. I would like to know what the government objectives are in reserve recruitment.