Mr. Robillard, if I could just add to that, on the transition that took place, in the measures that the Canadian Armed Forces put into place to make sure that the long-term care facility was able to carry out its task, we were able to set up a structure and give confidence that it could be handed over....
When the Red Cross had to come in and hand back full responsibilities to the facilities, it's those measures that the Canadian Armed Forces put in—which were probably a little more stringent than by the provinces themselves—that gave confidence to the long-term care facilities that things could carry on. When the Red Cross came in, this allowed them to provide that support and they were able to transition much more smoothly.