Thank you, Madam Chair.
I am listening carefully to my colleague Mr. Robillard's speech. It is very interesting. I am learning a lot about the history of women in the army. Unfortunately, I see no link at all between the history of how women were recruited and treated and the motion we are debating at the moment, which is about whether or not there should be a government response to Mr. Bezan's motion.
Could Mr. Robillard explain the link between the two?
If not, perhaps we could go back to the topic we are discussing.