Just to piggyback on what General Cadieu has said, while there was no specific issue typical of all of the different installations in Ontario, we can certainly say, if I were to globalize it, that it was adherence to policies to help ensure that our most vulnerable residents were properly cared for— and, of course, within the actual report as you know, there are very specific examples, but in general, it was adherence to policies.
I think I could also point out the fact that we did go into those homes that were basically in crisis and at the invitation of the provincial government. We worked very, very closely in partnership with both the management and the leadership of the homes, as well as with the government. I can tell you that, when we were pointing out issues with policies or with standard of care delivery, everybody was very receptive to making the changes that were necessary, but with that, you also asked about other issues.
We talk about standards of care and, as you know, we were there to support the local facilities, and also, as military professionals, to achieve the mission that was set out for us. As well, as health care professionals, we have obligations to point out cases where there may be harm to our residents.
Again, the four themes we had a look at were lack of adherence to policies, inadequate staffing or even training of the care providers within the facility, and some challenges in the infrastructure.
Surgeon General, would you like to add anything else?