Thank you very much.
I just want to stress that my questions are not in any way criticisms of individual employees of the Canadian Armed Forces or DND, or even of the private contractors, but I think we have a structural problem here with the high levels of contracting out and the difficulties of enforcing those standards on private contractors.
With that, Madam Chair, I think I've pressed my luck on technical difficulties and I'll stop there.