Thank you very much, Madam Chair.
One thing I'm very pleased to see today is the discussion of long-term measures for long-term care that might help prevent the future need for the Canadian Forces to use their resources to provide this assistance.
I was particularly pleased to hear Mr. Hébert talking about the need to move from a hospital focus to a home care focus, and Professor Estabrooks and Ms. van Beusekom talking about the need to recognize and appreciate care as an important service in terms of accreditation of staff, training of staff, living wages and all those kinds of things.
I know we're nearing the end of our time. My last question is about short-term measures. I think I'll ask Ms. van Beusekom first.
Do you believe the measures taken before the Canadian Forces departed from the long-term care homes were adequate to guarantee the health and safety of patients in those homes in Ontario?