Thank you very much.
Mr. Dufresne and Ms. Gervais, thank you for coming.
Mr. Dufresne, in light of a question I've put to other witnesses in a previous meeting, I understand from some members of the forces that when information is added to their file and someone accesses it, there is no way to track who consulted that file. Is that something that has ever been brought to your attention?