I'm not the committee's lawyer, unfortunately. However, it's generally understood that for legal advice given to the Crown, the client in that space and the person who can make determinations as to whether or not to waive solicitor-client privilege are at least at the ministerial level and generally at the Governor in Council level.
It's not an undertaking that the CDS could give under the circumstances.