So often I end up continuing the conversation from Madame Normandin. This is the same line of questioning.
General, you spoke about people on the ground in terms of military personnel. Can you expand on those numbers?
Of course, we're looking for several recommendations for this report. We've heard often about the infrastructural deficits that exist in the Arctic. It's not just on base. We're talking about housing, the resources to feed and provide fresh water to military personnel—sadly, not to those who live there—and all of the impacts of that.
What is required to sustain the kind of action you're speaking of?