Thank you for the question.
If we're speaking about non-federal land, the general answer is that the province or territory is the correct authority to refer a question to, as a landowner. You work with the relevant province and their authorities, be it their department of environment or whatever, in order to understand and investigate.