Unfortunately, we're going to have to leave it there. I think we're going to have this pattern for the entire meeting. We start to get into the meat of things, and I have to cut it off.
Mr. Simard, you have the floor for six minutes.
On December 12th, 2024. See this statement in context.