Thank you very much, Mr. Chair.
The witnesses have talked a lot about the role of reservists. We know that they are relatively under-utilized, and we can imagine that this has an impact on retention capacity. The committee just did a study on this. When you're underutilized, you may be less willing to stay.
That said, I am thinking of a certain type of reservists, for instance the rangers, who have a very specific function and who know that they will be called upon to do this type of work.
Could we envisage having a form of special unit composed of reservists who would have to intervene in specific contexts, for example during a national crisis? Wouldn't this be a hybrid solution that would be a win-win situation and would also be interesting in terms of recruitment?