Thank you for your question.
I'd like to point out that I'm the Chancellor of the Royal Military College of Canada and that I visited both colleges for the convocation ceremony in May.
As you said, the 29th recommendation in Madam Arbour's report notes the need to address this problem. Of course, there's no recommendation to close the colleges; there's a recommendation to review the education program at the colleges. We'll therefore study that recommendation, of course, but we'll also respond to that recommendation to create a safer and more inclusive learning environment for our officer cadets, including by increasing the scope of the exit evaluation, as recommended by Madam Arbour.
Of course, no officer cadet should be a victim of harassment, misogyny or discrimination, but there is no recommendation to close the colleges or programs. The recommendation is to review the programs at the colleges to create and build educational institutions for safety, for our—