The key recommendation would be to decide or provide some suggestion about how much priority should be placed by Canada's military specifically on filling those functions, or whether or not there might be other bodies in the federal government or other levels and types of support that could provide some of the assistance that we are increasingly calling on the military to do.
The military has been very successful at doing that, but it's coming at a cost in terms of its ability to simply do something else, whether that's collective training, being prepared on an individual basis, or doing things like vehicle maintenance. You're making a trade-off every time you deploy somebody to take on that type of task. While they can do it quite effectively, it simply means that they're unable to do something else at the same time.
I've moved away from an assumption that the Canadian military will effectively be called last, when no one else is available, and that's an assumption that I think in the last couple of years we've seen doesn't seem to hold up. We're going to have to either re-evaluate the collective totality of what we're asking them to do, or look at the individual resourcing impacts of asking them to do more in the domestic space.