We're going to have to leave it there, Madame Normandin.
It's been suggested to me, General Pelletier, that if you turn your camera off we might get a better reception. It's not that we don't want to see you, but whatever works works.
We now have Ms. Mathyssen for six minutes, and hopefully it will work.