Yes, there is.
Right now we have the Inuvik runways being extended. For the next five years, the new air-to-air refueller cannot land here. It's actually five to eight years. Even if it lands, the future means that there's no hangarage and there's insufficient fuel for this aircraft.
As for what I see happening, I made a proposal to NORAD directly on August 10 of last year. I indicated that they could make a lease with me or a contract, or buy me out completely so that my existing hangar would handle the CC-130 air-to-air refueller. I have sufficient property on the airport already, so we could build a hangar large enough to hold the A330 MRTT and the CC-177, just not at the same time.
We are completely adjacent to the boundary line of the Inuvik FOL. As I said, it is the busiest FOL in Canada. It's the busiest NORAD base. There are opportunities for civilian companies to partner with the Canadian Armed Forces to develop infrastructure.
As for leaving the infrastructure to the government to build, I'll use these examples. The Inuvik runway was first discussed by General St-Amand in 2007, and it's only starting now. The Nanisivik fuel depot for the naval ships was started in 2008 under the Harper government, and it may be ready next year. In Yellowknife, there's apparently a new building going in for the JTFN. It was first discussed in 2004. Now I understand the property's been purchased. I don't know if they've broken ground yet.
Twenty to 25 years hence does not make defence here and now, and that's what we have to be concerned with as well. Future construction is great, but we also have to look at what we are going to do here and now.
I hope I answered your question.