I'm talking about two things. I'm talking about cases for which complaints have already been made to the military police and to the provost marshal. They're cases that are currently being investigated. If it's early enough, that should stop and they should be transferred to the civilian system. This could be for offences that were committed a few months ago, or it could be for offences that were alleged to have been committed 20 years ago. If it has started, we'll talk about a transfer.
I'm also talking about any new case—any complaint that is made today—whether it's about an event that took place yesterday or 30 years ago. There's no talk of transfer. That should be initiated right from the beginning in the civilian system.