Yes. Thank you.
I have all the figures inside my report in terms of the number of investigations and prosecutions—and I'll distinguish between these—that the various provinces can expect if they take on, if they actually exercise, a jurisdiction they already have to prosecute sexual offences committed by CAF members or on CAF bases and wings, including outside Canada. It is minuscule compared to the general scope of the prosecution of sexual offences in civilian courts.
We're talking about.... Look at the most serious cases, the ones that are more resource-intensive, and look at CAF. In 20 years, from 1999 to 2001—they received jurisdiction in 1998—they had 134 court martial cases. Distribute that across Canada. This is for the most serious cases. Without getting into all of the nitty-gritty details—obviously there would be a few more cases in Ontario, for instance, than in other provinces—on average you're looking at about 34 prosecutions for sexual offence cases per year across Canada, so the idea—