Thank you, Mr. Chair.
To the minister, I'm just following up on those questions. I think everyone can agree to the value of a three-digit national mental health hotline, but what is waiting for that caller on the other side is equally important.
Do you feel that somebody who is trained to deal with, let's say, children who are having thoughts of suicide or a nurse who might be having thoughts of suicide would require a different level of expertise from, say, a veteran or an active serving CAF member, so that, on the other side of that hotline, the trained individual dealing in this crisis moment has an understanding of what, for example, a CAF member serving might be facing that might be different and require different training—not less, not better, just different—from another Canadian also in crisis?