Thank you, Mr. Chair.
I'll try to be as good as Ms. Normandin. I probably won't come close, unfortunately, but I'll do my best.
Mrs. Lafond, do you feel that service members open up more with the staff at your centre than they do with the military base clinic staff?
If so, I'd like you to tell me why and include some details.