The process is a bit different. The Canadian Armed Forces assesses its active personnel as to their capacity to fulfill the role that they're in. When it's been determined that they would be required to medically release—in other words, they can no longer perform the duties necessary—they would leave.
The assessment for Veterans Affairs programming may be different. We have to assess a service impact related to what it is. We have people who leave the Canadian Armed Forces for medical reasons that are not actually related to their service. They may have sustained an injury or an illness outside of the confines of their service.
That would be a determination that we need to make from a Veterans Affairs point of view, to understand that there's a relationship between their service and the injuries they've sustained.