Thank you, Mr. Chair.
Mr. Giroux, I'd like to return to the matter of industrial and technological benefits. One of the criticisms I've heard from industry in recent years is that benefits have become politicized to some degree. Very broad criteria are put in place, and these may look positive and focus on a particular clientele, but they are not necessarily suited to requirements. Is that something your office has noted? Is the politicization of benefits that I've heard about giving rise to inefficiencies?