I have two questions, first for General Leslie and then for General Thibault.
General Leslie, in what ways does Canada diverge in procurement practices from the United States as opposed to being in lockstep when it comes to defence policy?
General Thibault, how do we extract major procurement like helicopters and fighter jets from the political football field where, in an election, it's “buy fighter jets” or it's this bread-and-butter issue? We have to take that away from there so that we can just get it done as the procurements come due.