Sure.
I think it's important to talk about housing, but in addition to housing, one of the absolutely critical issues that we have to deal with is child care. As the former chair of Seamless Canada, of the two biggest issues that were identified and we dealt with back in the spring—and we're going to be coming back in December with potential solutions—one of them was, of course, child care. It is a massive problem. When folks are posted, they can't find a home and they cannot find proper child care. They go to the bottom of the list if they're posted in a different community.
I wonder if the member would be willing to expand on this study slightly to try to tackle both of those issues, given how connected they are in terms of when this is an issue for members of the armed forces.