To go to the Treasury Board, then, the complaint is that there's way too much red tape and that it requires way too much paperwork. Small businesses can't even afford to get into the competition. Also, given our RFP, what the States does in 100 pages.... We'd take 100,000 pages to make that request.
What are we doing at the Treasury Board to reduce the amount of red tape and reduce the rules that are impacting overall effectiveness in procurement in Canada?