Thank you very much, Mr. Chair.
I would like to come back to something we talked about earlier, the amount granted when someone sells their house at a loss—for example, at the time of a transfer. I understand that the maximum amount is $30,000. If I'm not mistaken, that amount was set two and a half or three years ago. Before that, it was a little higher.
Does this amount really represent the reality of many military members? I'll give you a concrete example: A military member based in Cold Lake in 2014, during the oil boom, had to sell his house four years later, and he sold it at a loss of $80,000. Let's remember that, when military members are transferred, they have to sell their house quickly.
Is the $30,000 still representative of military members' needs?