Mr. Chair, maybe I can start, and then I can perhaps turn to my colleague Ms. Tremblay, as it pertains to questions related to maintenance contracts and the like.
Certainly the member is 100% correct with respect to having equipment to train upon being an important part of force generation.
All equipment is not always in use all the time, so equipment sharing has been a traditional way in which force generation training has been able to proceed even with less than a one-for-one equipment-to-unit ratio, but it's not necessarily ideal, and there are probably cost implications that are associated with that.
There is also the importance of exercises as that force generation function, and then making sure that the equipment you have that is ready for exercises or for force employment can also deliver force generation function moving forward.