According to newspaper articles, the Department of National Defence didn't really confirm that there were homeless military members in need of food assistance. Instead, the department seems to want to sweep these allegations under the rug.
In this situation, is the department in the best position to ensure the well‑being of military members, or should another organization be carrying out this type of check and asking military members whether they're okay, whether they have a place to stay and whether they need food assistance?
You said that the ombudsman, because he ensures that his discussions remain confidential, found it easier to obtain this information. Should the wellness check be carried out by an entity outside the department?