Okay. We're back on the record.
We have a few minutes left. This proposal of Mr. Collins creates difficulties for the chair and the clerk. It's the “given” part: “Given that Canada has committed $4 billion”, etc. That part is probably in order, in that it's not part of the substantive motion, so it could live with the “given” that is in Mr. Bezan's motion.
The issue, then, is that Mr. Collins moves that the committee invite the Minister of National Defence to provide a briefing on the current status of all military support. In my view, that changes the substance of Mr. Bezan's motion quite dramatically, so that it's a far more expanded idea than just simply receiving a briefing on NASAMS.
In my view, regrettably, the amendment is not in order.