I too want to thank both witnesses for appearing here today.
Mr. White, I want to acknowledge the strength that you bring to this study and all that you do. I appreciate that.
Mr. Walbourne, your breadth of experience is something very important to this committee as well, so I'm grateful for that here today.
Mr. White, you have referenced often the story that came forward in the Ottawa Citizen about Officer X. The internal report from the integrated complaint and conflict management team found, as you referenced, that they had bundled up the information and all the allegations. Over 14 years, there were multiple allegations, but despite all of that, no action had been taken. It wasn't until all that information was leaked to the media that we knew about that.
You also talked about that connection between transparency and accountability. Can you elaborate a bit more on that, but also on the recommendations you have specifically to ensure justice for survivors throughout all of this?