It may sound like we're playing with words here, Mr. Chairman, but it is clear that the first phase of the program does consist of an assessment of the home's energy efficiency. And it is based on the results of that assessment that homeowners implement a program of renovations aimed at improving energy efficiency.
The data from the Department of Natural Resources are clear: on average, program participants improved their home's energy efficiency, as you stated, by 27%.
But depending on the way you interpret the numbers, it could be considered an administrative cost. However, in this particular case, it was an expenditure related to the program itself.