Perhaps you missed part of the interpretation, so I will repeat what I said. I sent you a letter explaining that the Bloc Québécois would be taking part in the trip to Fort McMurray if the representation of the parties in the House were respected.
I want to understand why we were talking about 11 members of Parliament, when there are 12 of us at this table. If things do not go as planned, I would like us to review the matter of proportionality. I think the Bloc's message on this was quite clear. I do not know whether or not my colleagues agree.