I think, again, that we're going to be a little more informal with committee members today, but let's just go through it and take a couple of more minutes, Mr. St. Amand, and then we'll carry on to Madame DeBellefeuille.
On October 19th, 2006. See this statement in context.