Thank you, Mr. Chairman.
Ladies and gentlemen, welcome to the committee. You will probably be regular guests, since the committee is now entirely dedicated to natural resources.
“Creating a sustainable resource future for Canadians”... Clearly, most natural resources are not renewable, most notably in the mining and oil sectors. As for forests, it is possible to renew this form of energy. From the point of view of developing renewable resources, I would like to know how you apply the concept of “sustainable resources” to the oil and mining sectors.